Slovinci, Ukrajinci a Lotyši na hokejovom turnaji